颇有不同,带着浓郁的故国气息,固执地彰显着书写者的身份与不肯同化的内心。 李斯从不言语,默默接过,躬身一礼,便带着文书退出。 回到自己的府邸或官署,他便会摒退左右,在灯下展开这些来自故友的篇章,一字一句,仔细阅读,然后用秦国的文字,重新誊写翻译一份。 这是一个极其耗费心力的过程,不仅要将韩文转为秦篆,更需揣摩那些含蓄或激愤字句背后的深意,力求译文准确,又不失原文风骨。 常常译至深夜,烛泪堆叠。 然后,他才会将译文与韩非的原稿,一同呈递到嬴政的案头。 这一日,偏殿书房内,嬴政正对着案上并排摊开的两份文书。 左边是韩非亲笔所书的《难言》篇,韩国文字如蔓草纠结,自有一番风流姿态;右边是李斯用工整秦篆译...
相邻推荐:原神:我和舍友当搞笑丘丘人 铁血重生:从淞沪到朝鲜的峥嵘岁 我的手机连接十级文明 综武皇帝:朕是幕后大黑手 每次睁眼都是末代皇帝 华娱大亨:我靠修改命格成帝 我爸的小说通异界 诡秘伞匠:我在鬼气复苏世界封神 顶替安乐区名额?那我只能乱杀了 快穿:前攻略者他正在黑化 末日:动物世界 九相星轨 尘缘锁:三界星轨为证 穿越星际,丑雌兽夫们修罗场了 原始:驯服母虎,走婚诸部 大唐剑圣录 叶罗丽:开局穿成恶毒女配的妹妹 孝子贤孙先别跪,太奶她才十七岁 南明,开局请我当皇帝 穿越大唐,全靠小公主!